average efficiency перевод

• мат. средняя эффективность

• average:    1) среднее (число) Ex: above the average выше среднего Ex: his work is about (up to) the average его работа не хуже и не лучше, чем у других Ex: on an (the) average в среднем Ex: to translate on an
• efficiency:    1) умение, расторопность, точность (в работе); деловитость, сноровитость Ex: the highest standards of efficiency высокий уровень работоспособности2) эффективность, действенность Ex: military (fighti
• average deposit efficiency:    коэффициент использования материала при напылении
• at the average:    в среднем;
• on average:    в среднем
• on the average:    в среднем в среднем
• with average:    с ответственностью за частную аварию; включая частную аварию сответственностью за частую аварию
• absolute efficiency:    абсолютный кпд
• access efficiency:    эффективность доступа (к тестируемому узлу БИС)
• acknowledgement efficiency:    эффективность квитирования
• actual efficiency:    отдача эффективная
• adiabatic efficiency:    адиабатический кпд
• aerodynamic efficiency:    аэродинамическое качество
• algorithmic efficiency:    Эффективность алгоритма
• allocative efficiency:    эффективность распределения ресурсов

• If the average efficiency level of the coal-based power sector in the region was increased from the current level of 25-28% to the West European average of 38% some 30 Mt less coal would be required for the same electrical output and hence, an improved environmental outcome would result.
  Если средний уровень кпд угольной энергетики в регионе возрастет с нынешних 25-28% до среднего показателя в Западной Европе, составляющего 38%, то это позволит снизить примерно на 30 млн.
• If the average efficiency level of the coal-based power sector in the region was increased from the current level of 25-28% to the West European average of 38% some 30 Mt less coal would be required for the same electrical output and hence, an improved environmental outcome would result.
  Если средний уровень кпд угольной энергетики в регионе возрастет с нынешних 2528% до среднего показателя в Западной Европе, составляющего 38%, то это позволит снизить примерно на 30 млн. т объем потребления угля при том же уровне выработки электроэнергии, что благоприятно отразится и на состоянии окружающей среды.